เยอรมนี
ดาวน์โหลดเอกสารอัพเดทล่าสุด
15 มิถุนายน 2565
การใช้ใบรับรอง
เยอรมนีได้มีการใช้ EU Digital COVID Certificates สำหรับผู้ที่ได้รับวัคซีนป้องกันโควิด-19 หรือหายป่วยจากโควิด-19 แล้ว นอกจากนี้ ใบรับรองเหล่านี้ได้เชื่อมต่อกับระบบของสหภาพยุโรปแล้ว ซึ่งหมายความว่าพลเมืองของสหภาพยุโรปสามารถแสดงใบรับรองเหล่านี้เพื่อเข้าสู่เยอรมนีได้
ประเภทใบรับรอง
ใบรับรองการได้รับวัคซีนและการมีภูมิคุ้มกัน
ชื่อใบรับรอง
EU Digital COVID Certificates
กำหนดการในการใช้ใบรับรอง
มีการใช้เป็นที่เรียบร้อย
รายละเอียดใบรับรอง
EU Digital COVID Certificates มีประเภทดังต่อไปนี้:
1. ใบรับรองการฉีดวัคซีนประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
- นามสกุล & ชื่อ
- วันเดือนปีเกิด
- โรคซึ่งการฉีดวัคซีนแล้วป้องกัน (โควิด-19)
- ข้อมูลวัคซีนที่เกี่ยวข้อง – ชื่อผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิต หมายเลขการฉีดวัคซีน
- วันที่ฉีดวัคซีน
- ประเทศและผู้ออกใบรับรองทางเทคนิค ตลอดจนหมายเลขระบุเฉพาะของใบรับรอง (เรียกสั้นๆ คือ UVCI)
2. ใบรับรองการหายป่วยจากโควิด-19 ประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
- นามสกุล & ชื่อ
- วันเดือนปีเกิด
- การเจ็บป่วยที่พลเมืองนั้นๆ หายป่วย (โควิด-19)
- วันที่ผลการตรวจเป็นบวกครั้งแรก
- ประเทศที่ทำการตรวจ
- ผู้ออกใบรับรอง
- ความถูกต้องและการยืนยันใบรับรอง
3. ใบรับรองการตรวจประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
- นามสกุล & ชื่อ
- วันเดือนปีเกิด
- โรค (ที่กำลังตรวจ)
- ประเภทการตรวจ, ชื่อผลิตภัณฑ์, ผู้ผลิตชุดตรวจ
- วันที่และเวลาที่สุ่มตัวอย่างตรวจ
- ผลตรวจ
- ศูนย์หรือสถานที่ตรวจ
- ประเทศที่ทำการตรวจ
- ผู้ออกใบรับรองและการยืนยันใบรับรอง
หมายเหตุ: ข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอยู่ในแอป CovPass
https://www.digitaler-impfnachweis-app.de/faq/#welchen-qr-code-kann-ich-mit-der-covpass-app-einscannen-
รูปแบบใบรับรอง
ใบรับรอง EU Digital COVID สามารถใช้ได้ทั้งในรูปแบบดิจิทัล และรูปแบบเอกสารกระดาษพร้อม QR code
กระบวนการเข้าประเทศ
สำหรับมาตรการทั่วไป
- ณ ปัจจุบัน ผู้เดินทางทุกคนสามารถเดินทางเข้าเยอรมันโดยไม่ต้องแสดงใบรับรองการได้รับวัคซีน การหายป่วยจากโควิด-19 หรือผลตรวจการหาเชื้อโควิด-19 ใด ๆ
วัคซีนที่ใช้ในประเทศ
- Modernna
- Pfizer/BioNTech
- Janssen (Johnson & Johnson)
- Oxford/Astrazeneca
- Novavax
วัคซีนที่ยอมรับสำหรับผู้เข้าประเทศ
การฉีดวัคซีนต้องเสร็จสิ้นด้วยการฉีดหนึ่งในวัคซีนหรือแตกต่างกันที่ได้รับการรับรองจากสหภาพยุโรปอย่างน้อย 2 โดส อย่างไรก็ตาม การฉีดเพียงโดสเดียวก็ได้เช่นกันหากผู้เดินทางเพิ่งหายจากการติดเชื้อโควิด-19
- Pfizer Comirnaty – 2 โดส
- Moderna (Spikevax) – 2 โดส
- AstraZeneca (Vaxzevria) – 2 โดส
- Janssen (Johnson & Johnson) – 2 โดส (เข็มกระตุ้นด้วยวัคซีนชนิดนี้อีกหนึ่งโดส)
- Covishield
- Covovax (Novavax)
นอกจากนี้ จำเป็นต้องฉีดวัคซีนเข็มที่สามเมื่อเข้าสู่ประเทศเยอรมนี
สถานะการเปิดประเทศ
เปิดประเทศ
หมายเหตุ
ณ ปัจจุบัน ไม่มีรายชื่อประเทศในกลุ่มสายพันธุ์น่ากังวลใหม่หรือกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง
อ้างอิง
(1)https://reopen.europa.eu/en/map/DEU/7002
(2)https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268#content_1
(3)https://www.germany.travel/en/information-on-coronavirus.html
(4)https://www.pei.de/EN/newsroom/dossier/coronavirus/coronavirus-content.html;jsessionid=5AC371725BF1DDEA3082C8C8AA1CC6A5.intranet242?nn=164146&cms_pos=3
(5)https://www.pei.de/DE/newsroom/dossier/coronavirus/coronavirus-inhalt.html?nn=169730&cms_pos=3
(6)https://www.bundesgesundheitsministerium.de/en/coronavirus/infos-reisende/faq-tests-einreisende.html
(7)https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans/eu-digital-covid-certificate_en
(8)https://www.digitaler-impfnachweis-app.de/
(9)https://www.digitaler-impfnachweis-app.de/faq/#welchen-qr-code-kann-ich-mit-der-covpass-app-einscannen-
(10)https://covid19.trackvaccines.org/country/germany/